The brahmasutras by badarayana or veda vyasa are also known as vedantasutras or vyasasutras. Other articles where brahmasutrabhashya is discussed. In this article i will simply give a guided tour of the contents of the adhyasa. Includes word for word meaning of each aphorism under its sanskrit text, followed by a running translation, with additional words in brackets for clarification. It systematically summarizes the philosophical and spiritual concepts discussed in the upanishads. Brahma sutra vedanta sutra english translation brahma sutra bhashya by adi shankaracharya. Brahmasutras, also called vedantasutras are composed by sage krishna dvaipayana veda vyasa, also known as badarayana, believed to be the very incarnation of the supreme being. The rest of the brahma sutra is an explanation and elucidation of these four sutras only. The brahma sutras is a sanskrit text believed to date from around 450 to 200 b. So my question is, are any swaminarayan sect commentaries on the brahma sutras available online in english. Brahma sutra bhashya by adi shankaracharya sanskrit. Chapter i of the brahma sutras by swami sivananda, the. According to vedic tradition, these hymns of brahma were recited or sung countless millennia.
In summary, shankara clarifies for us that the obstacle to enlightenment is a. The brahma sutra makes a statement brahman is to be known. Sankara bhashya is the old est of all com men tar ies. The text of the brahma sutras is included herein to enable the readers to do svadhyaya and get them by heart for purposes of meditation. The brahma sutra bhasya is an important but difficult vedanta scripture. As such, it is said to be one of the three most influential texts of vedanta, alongside the upanishads and the bhagavad gita. Brahman the words of the sutra are taken into consi deration one. The bhashya of sri ramanuja who founded the visishtadwaita school is called sri bhashya. Seetharama rao, taxconsultant, jayanagar, bangalore, who have. Buy brahma sutra bhasya book online at low prices in india. Repetition, on account of the text teaching what has to be done more than once.
Sri ramanuja elucidated these sutras from a theistic standpoint in his famous commentary, sri bhashya, this book contains the original text in devanagari with english translation and extensive explanatory notes based on ramanujas commentary, as well as his other works, vedantasara and vedantadipa, and later glosses on his writings. There are a few english translations available of the brahma sutra with sankaras commentary. This essence of brahma sutras is based on adi shankara bhashya. In these sub commentaries of which the socalled bhamati and vivarana schools are most recognised, the authors profess to be elaborating on shankaras system of advaita, and clearly identify shankara as. How many people have written commentaries on brahma sutras.
The commentary of sri nimbarkacharya is known as vedanta parijata saurabha. Com men tar ies there have been many on the brahma sutras. Brahma sutra vedanta sutra english translation brahma. The work is known by other names including vedantasutra, sarirakasutra, and bhiksusutra. Brahma sutras ebooks, articles, photos, audios and. It is felt that brahma sutra commentaries done by swami shivananda divine life society, rishikesh which is based predominantly on sri shankaras bhashyam is a good one, very neatly arranged and written in an easily comprehensible style. Brahmasutra is written by lord vedavyasa who is none other than the incarnation of lord narayana.
Full text of brahma sutra sankara bhashya english translation. Effort has been made here to make the english reader comfortable with the intricate portions of the text. I feel it should provide an opportunity to the english reader to have an introduction to the vedanta doctrine as expounded in the brahmasutras. The second goes beyond this summary of conclusions and indicates cates the dialectical framework. Brahmasutra with vidyananda vrtti english translation. This is our most popular translation, and is regarded by some as indispensable for all students of vedanta. The first chapter of the brahmasutra is known as samanvayadhyaya is as much as it offers a coherent interpretation of the different texts of the upanisads which are liable to be interpreted differently and drives at the conclusion that brahman is the purport of the upanisads and that words like anandamaya, akasa, etc.
Brahma sutras text, wordtoword meaning, translation, and commentary. Brahma sutra translation brahma sutra with simple meaning in english brahma sutra bhashya and other works of adi shankara. Now apparently the swaminarayan sect has written two commentaries on the brahma sutras. They are the sacred philosophical book of sutras or aphorisms that summarize the teachings of the upanishads. Because scripture is the source of the knowledge of brahman. Edited in the original sanskrit with english translation, notes, glossary of tecnical terms and index. In verse four of chapter thirteen, the bg instance, the whole. English and sanskrit works has been launched by adhyatma prakasha karyalaya, bangalore branch. It is stated that while adi shankara is the exponent of kevala advaita or fundamental monism, ramanuja acharya is an ardent exponent of vishishta advaita or qualified monism, nimbaka acharya is the exponent of bhedaabheda vaada or of. Commentators write pages after pages in explaining the meaning of one sutra only, athato brahma jijnasa. An analysis of the brahma sutra by swami krishnananda all disturbing and distracting notions in the mind have to be obviated first before we try to plunge into the nature of brahman that is to be known. Pradip gangopadhyay and say that among the extant english translations from indian sources, swami gambhiranandas is the closest to shankaracharyas writing. Original sanskrit brahma sutra bhashya by adi shankaracharya.
This is evidenced by the fact that the genesis of post shankara schools arises from subcommentaries on primarily his brahma sutra bhasyam. Volumes have been written, commentaries have been written, and commentaries on commentaries, and a third commentary on the second and the first. If you are looking for an english translation then i agree with sh. Brahma sutra sankara bhashya english translation vasudeo.
Full text of brahma sutra sankara bhashya english translation vasudeo mahadeo apte 1960 see other formats. Sri vallabhacharya expounded his system of philosophy of suddhadvaita pure monism and his commentary on the brahma sutras is known as anu bhashya. They form along with upanishads and srimad bhagavad gita, as the core shell of sanatana dharma as present in the vedas. This is the english translation of the brahmasutras including the commentary bhashya of shankara. The first work merely enunciates the meaning of the sutras. Brahman is that from which the origin of this world proceed.
Brahma sutras according to sri sankara sanskritenglish. Sri vallabhacharya expounded his system of philosophy known as suddhadwaita pure monism and his commentary on the brahma sutras is known as anu bhashya. Brahma sutra sankara bhashyabadarayanas brahmasutras with shankaracharyas commentarytranslated into englishbyvasudeo. The bhashya of sri sankara on brahma sutras is known as sariraka bhashya. Brahma sutras text, wordtoword meaning, translation and commentary by swami sivananda.
The brahmasutras of badarayana with the comment of sankaracharya. The commentaries on the principal upanishads that are attributed to shankara are certainly all genuine, with the possible exception of the commentary on the. The brahma sutras vedanta sutras hinduism way of life. The brahmasutra bhashya is the main commentary on badarayanas brahma sutras. Brahma sutras according to sri ramanuja vedanta press. Full text of brahma sutra sankara bhashya english translation vasudeo.
Thibaut has translated this commentary into english. Chapter i of the brahma sutras by swami sivananda, the divine life society, sivananda ashram, rishikesh, india baadarayana. The brahmasutra or, vedantasutra is one of the three canonical texts of the vedanta school of hindu philosophy and represents an early. The commentary of sri nimbarkacharya is known as vedantaparijatasaurabha. This triad of sacred scriptural texts is revered and termed as prasthana. The vedanta sutras of badarayana with the commentary of baladeva vasu. The brahma sutras are the third of the canonical texts and are regarded as the nyayaprasthana, because they explain the teachings of vedanta in a logical order. Other features of this website include an easytouse navigation bar, 2book view for comparative study, pdf files for downloading the texts and an annotated list of related websites. Brahma sutras systematizes the philosophy of the upanishads in 555 aphorisms in this book the original aphorisms are given in devanagari followed by wordforword english rendering, and the interpretation of the sutra according to shankaracharya the introduction contains a comparative study of the bhashyas of shankara, ramanuja, and nimbarka. The brahmasutras have 550 sutras arranged in four parts, dealing with the ultimate reality or brahman, atman, jagat, maya and mukti or moksha. Commentators write pages after pages in explaining the meaning of one. First theres muktanand swamis brahma sutra bhashya ratnam. Sariraka mimamsai 37mb pdf tamil summary of sribhashya by kanchipuram p.
Adi sankara is believed to be the organizer of the dasanami monastic order and the founder of the. Here, we are going to just analyze the four sutras briefly for fear of being too exhaustive and so that everyone will be able to go through it and assimilate the meaning. Shankaras commentary, the brahmasutrabhashya, was composed in sanskrit. Sri narayana pandithacharya says the person who writes, even a single letter of acharyas bhashya, will be blessed with punya equivalent to constructing the finest sri haris temple on the banks of slowly flowing noble and sacred ganga, facilitating thousands of bhakthas. Brahma sutra sankara bhashya english translation vasudeo mahadeo apte 1960 free ebook download as pdf file. The founder of a new re li gious and philo soph i cal school had sim ply to writ e a new com men tary on the brahma sutras so that his v iew may be ac cepted by the m ass of peo ple. Sri ramanuja has bequeathed three works on the brahmasutra. This project is now inaugurated by the publication of this reprint of the english book salient features of sailkaras vedanta. The present work is the english translation of the same. Shankara bhashya sanskrit pdf original sanskrit brahma sutra bhashya by adi shankaracharya. For an english reader, which could be a good commentary on brahma sutras to read. These sanskrit texts can be viewed on this website in any of 11 indian language scripts, including roman.
Yogasutra of patanjali vyasa bhashya by bangali babatr. See the vedanta sutras with the commentary by sankaracarya acarya acharya. It is like a constitution, which guidelines the spiritual knowledge unleashed by shruthi, smriti, ithihasa, puranas, pancharathra and moola ramayana. Brahmasuthra bhashya of acharya madhwa moola only in kannada and sanskrit script are attached in pdf format. It is a large work of more than 800 pages in english translation. Brahma sutras is the essence of vedanta, which means the logical end of vedas. Each sutra contains a wordbyword and a running translation. Brahma sutra shankara bhashya pdf brahma sutra bhasya of shankaracharya on free shipping on qualifying offers.
His astonishing introduction to his brahma sutra bhashyam bsb, often called the. Such is the au thor ity of the brahma sutras, the work of baadarayana. The bhashya of sri ramanuja who founded the visishtadvaita school is called sri bhashya. The yogasutra of patanjali constitutes one of the six darsanas of ancient indian philosophy, the sole aim of which is to unravel the mysteries of yoga, give insights into its practices and lead the aspirant from the realization of the individual self to that of the supreme self. His masterpiece is the brahmasutrabhashya, the commentary on the brahmasutra, which is a fundamental text of the vedanta school. Have any swaminarayan commentaries on the brahma sutras.
14 1410 1101 976 181 1193 112 734 81 1085 711 1230 774 837 1425 467 889 1353 76 595 1037 540 106 236 164 1299 1213 736 1070 1329 294 956